Raphael Calderon in the laboratory of the Cinat studies a piece of brood before carrying out pathological analyses. The Centre of Investigation in to Tropical Apiculture (CINAT) of Costa Rica also develops communications with the general public about the stingless bee, trains beekeepers and proposes analyses of honey and bees at minimum cost to the beekeepers. ///Raphael Calderon dans le laboratoire du Cinat étudie un morceau de couvain avant d’effectuer des analyses pathologiques. Le centre d’investigation d’apicultures tropicales CINAT du Costa Rica développe également une communication grand public autour des abeilles sans dard, forme les apiculteurs et propose des analyses de miel et des abeilles à un coût minimum pour les apiculteurs.