At the apiary belonging to Terry Brown, 61 ans. Terry was for years the second biggest exporter of bees from Australia and the first to export bees by plane at a commercial scale, sending up to 47,000 packages of 2.5kg of bees to Europe, the United States, Pakistan, Afghanistan and the Gulf states. The bees left Sydney on 750kg pallets and transited at Hong Kong or Singapore where one of his sons took care of cooling down the swarms by spraying them with water during their transit.///Sur le rucher de Terry Brown, 61 ans. Terry a été pendant des années le second exportateur d’abeilles d’Australie et le premier à exporter des abeilles par avion à l’échelle commerciale en envoyant jusqu’à 47 000 paquets de 2,5 kg d’abeilles aussi bien en Europe, aux États-Unis, au Pakistan, en Afghanistan et dans les pays du golfe. Les abeilles partaient de Sydney sur des palettes de 750 kg et transitaient à Hong Kong ou Singapour ou l’un de ses fils s’occupait de refroidir les essaims en les arrosant d’eau pendant leur transit.