In May, a swarm has formed on the branch of a tree. The queen has just left her beehive with half the colony. On the branch, she is waiting for the return of her scout workers when they have found a location suitable for a new colony to settle.