The honey-gathering camp of Massila set up in a clearing 50 metres from the N’boua trail counts four or five huts and as many families. The ambiance in the camp is warm and friendly with everyone helping out each other.
The families are linked by blood or friendship. That does not stop problems with the neighbors or disputes arising amongst the women. During my stay, one family left the camp to settle in a nearby clearing.///Le campement de cueillette de Massila installé dans une clairière à 50 mètres de la piste de N’boua compte quatre à cinq huttes et autant de famille. L’ambiance en campement est amicale, chaleureuse et l’entraide quotidienne.
Les familles sont souvent liées par des liens de sang ou d’amitié. Cela n’empêche pas les conflits de voisinage et les disputes qui éclatent entre femmes. Pendant mon séjour, une famille à quitté le campement pour s’installer dans une clairière voisine.