Jony Arce, 45 years old, lives in the village of Atena about thirty kilometers west of the capital, San José. An aficionado of the stingless bees, he practices meliponiculture as his passion. Proud of his collection of bees, he loves observing them but also goes to find the bees in the forest. Overseer on a 50-hectare coffee plantation, he does not harvest their honey. Jony has always been a farmer; he comes from a poor family and was not able to go to college. His dream was to become an agronomic engineer but he still realizes somewhat this dream by collaborating with CINAT’s programs and in sharing his passion with Edouardo, his agricultural friend who passed his passion for bees onto Jony. ///Jony Arce , 45 ans, vit dans le village d’Atena à une trentaine de kilomètre à l’ouest de la capitale San José. Passionné par les abeilles sans dard, il pratique la meliponiculture par passion. Fiers de sa collection d’abeilles, il adore les observer mais aussi allé dénicher des abeilles en forêt. Contremaître dans une plantation de café de 50 hectares, il ne récolte pas leur miel. Jony a toujours été paysan, il vient d’une famille pauvre et n’a pas pu faire d’études. Son rêve aurait été de devenir ingénieur agronome mais il réalise quelque part se rêve en collaborant aux programmes du CINAT et en partageant sa passion avec Edouardo, son ami agronome qui lui a transmis sa passion des abeilles.