Un poirier sur le toit de tuiles traditionnelles. Image de la Chine éternelle.///A pear tree on a roof of traditional tiles: an image of the eternal China.