In the middle of the night, Frank Malfroy's truck crosses the sleeping town of Cowra. At night, during the transhumance, the biggest risk for the beekeepers is an accident with a kangaroo.///En pleine nuit, le camion de Franck Malfroy traverse la petite ville endormie de Cowra. La nuit, pendant les transhumances, le plus grand danger pour les apiculteurs est l’accident avec un kangourou.